Wenn in einer Vorlage die Anrede verwendet werden soll, steht als Feld nur PatientAnredeAnschrift zur Verfügung, in dem die Anrede Herr jedoch (für die Anschrift zwar korrekt, aber zur sonstigen Verwendung des Feldes nicht verwendbar) nur mit dem nachgestellten "n" gespeichert ist. In einer eigenen Serienbriefvorlage in Word mit Adressdatenbank in Access habe ich das Problem gelöst, indem die Anrede in der Datenbank korrekt mit "Herr" erfasst wird und an entsprechender Stelle in der Anschrift ein Bedingungsfeld eingefügt wird mit der Funktion: wenn Anrede=Herr -> "n" einfügen, wenn Anrede ungleich Herr -> kein "n" einfügen; also: «Anrede»n. Vielleicht ließe sich dies in einer zukünftigen Version ähnlich lösen, um in den Vorlagen auch die Anrede Herr korrekt verwenden zu können. In dem Zusammenhang ist mir (in der Vorlage für die Behandlungsbestätigung) ein fehlendes Leerzeichen zwischen PLZ und Ort im Anschriftenfeld aufgefallen sowie die Verwendung der alten Rechtschreibrgeln (z.B. "daß") Vielen Dank für Ihre Bemühungen und freundliche Grüße, R. Seier
Anrede "Herr" nicht korrekt
Forum geschlossen
Gesendet am: - 17/10/2007 : 14:43:22
